8.9.11

Hoa Dền

     Khi rau tr thành cây cnh, đó mi là chuyn l.

    Trước nhà tui năm nào cũng có mt loi hoa màu tím, cao quá đu người. Hàng xóm đi qua c trm tr khen ngi:-Your garden looks so beautiful.(Vườn ca bn đp quá)

    Cách đây 5 năm, không biết đâu mc lên mt cây rau dn màu tím. Thi gian đu tui đnh nh, nhưng thy nó ln nhanh quá nên tui nói thôi đ nó nhy nhánh ri ngt đt luc ăn. Ăn được mt vài ln thì nó cũng già và bt đu ra hoa. Hoa ca nó màu tím tht là đp nên đ làm king luôn. Không ng ht nó rt xung và năm kế tiếp nó mc lên cho mt vườn. Vườn hoa dn nhà tui bt đu t đó. Chng phân b gì cũng chng cn gieo ht, năm nào hoa cũng lên đy buc tui phi nh bt. Hoa trong nhà mình thì mình biết tên nó thôi. Mt hôm có mt bà hàng xóm người M chy sang, bà hi:

-These flowers are beautiful, what is their name?

B hi bt ng tui nói là tui không tên tiếng Anh nó là gì, nhưng tiếng Vit gi là dn. Bà ta đòi tui bày cho b nói tiếng "dn". Công nhn ti M nó may mn, tiếng Anh s dng khp thế gii. Bày cho bà y gn 5 phút mà vn không nói đúng ch dn. Bà nói rng sang năm cho bà y ít cây đy trng.

Thế là dn bt đu lan sang nhà hàng xóm.
                          Dền tốt đến nỗi ngả nghiêng theo gió             

Nh bn Kelley thy tui chp hình dn đp quá cùng  bày đt xin ging. Tui còn nh ln đu tiên nó thy dn, nó hi:

-what the hell is that?( Cái quái gì thế?)

Ri nó cũng như bà M n, hi tên ca cây. Tui nói:

-Even I know the name in English, I am not gonna to tell you. You have to call it in Vietnamese. (Thm chí tau biết tên ca nó bng tiếng Anh, tau cũng không nói cho my đâu. My phi gi nó bng tiếng Vit)

Con nh này quá thích bông dn nên đành phi líu lưỡi hc tiếng Vit. Tui khoái chí vô cùng.  Kelley có mt khu vườn rng. Năm ri nó cho dn mc tùm lum.

Ai cũng tưởng dn là mt loi hoa, không ng nó là mt loi rau.

Rau thành hoa cnh nơi x người...
                          Hoa dền được trồng lẫn với hướng dương

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét